Pocas cosas son tan tradicionales, especialmente en el norte de nuestra querida República Mexicana, como las reuniones entre amigos que tienen como objeto compartir el tiempo con anécdotas, cotorreos, desmadres y demás momentos de amistad y camaradería. Debidamente acompañadas de carne y/o pollo asados y rociadas con el noble producto de la cebada, de la caña o del agave, estas reuniones son punto de encuentro para viejos amigos y donde se hacen nuevas amistades que podrán resistir el paso del tiempo (aunque no los préstamos de lana).
La tradición Juevebebística se remonta a un pasado perdido en los anales (o en los anotes, quién sabe) del tiempo y la historia. Entrar en tan exclusivo círculo de élite ha sido el sueño imposible de numerosos personajes que ven pasar los años sin poder acceder a esta importante organización en la cual sólo se puede ingresar si se recibe invitación expresa de uno de los miembros activos (porque eso sí todos los integrantes somos miembros activos) y la posterior aprobación del Pleno del Consejo Jueveberil. Si por artes de Dios o del Diablo alguien se presenta ante este Noble Consejo y por alguna razón no agrada a sus miembros (o más bien dicho a los miembrotes que lo conformamos) puede estar seguro que sin dilación alguna, con efectividad militar, con estóica y espartana indiferencia será enviado inmediatamente a chingar a su madre. Los honorables caballeros que conforman esta especie de Priorato, Orden, Secta u Organización Discreta, se toman muy en serio la calidad del tiempo que habrán de dedicar a estas reuniones llevadas a cabo con una devoción casi religiosa. Casi. De esta manera se asegura que aquello que sucede durante las reuniones semanales, lleve consigo una importante carga de humor, compadrazgo, desmadre, risas, alcohol, más risas, barajas, y más alcohol.
Pero también se llega a presentar la curiosa situación por medio de la cual se enriquece (o por lo menos se vuelve más curioso) nuestro querido y ya bastante vapuleado idioma español. Mientras tenía yo el honor siempre inenarrable de estar presente en el Juevebes (cuya localización se debe mantener en el más estricto de los secretos) se mencionaron diversos vocablos que se han vuelto de uso común entre la plebe de estas fronteras que me toca visitar de vez en cuando. Así las cosas, procedo entonces a listar brevemente algunas de las palabras que la Real Academia Española no ha contemplado en sus diccionarios y que por supuesto nunca lo hará:
- Neztel: Aparato de telecomunicación personal que combina teléfono celular y radio de dos vías. La gente mamona y ridícula se refiere a éste como Nextel pero ps son los menos.
- Blutún: Sistema de envío y recepción de archivos que no debe confundirse con el Bluetooth que mucha gente cree muy chingón pero en realidad no vale madre comparado con el espectacular poder de transferencia del Blutún. Una chingonería tepnológica.
- Tepnología: Naaa esa nomás la acabo de inventar, pero de seguro hay por ahí gente que así lo dice.
- Inflarrojo: Otra forma de intercambio de información a través de un puerto conectado a un aparato y que emplea un haz de luz inflarroja. Dicha radiación expande (infla) los paquetes de datos que se envían de un dispositivo al otro para mejorar considerablemente la calidad de transferencia
- Femoronas: Hormonas no masculinas... sino Megamamalonamente Masculinas. De acuerdo a las teorías de Bluffiel, en comparación con las feromonas, las femoronas son como el Ajax en contra del putito de Paris en La Ilíada (y cuando digo Ajax me refiero al héroe no al equipo de futbol, no mamen), como Nirvana contra RBD, como Doyle Brunson contra Picachú (referencia pokerística local). Pocos son los poseedores de dicha característica exclusivísima pero todos los que la tienen forman parte del Sacro Consejo Supremo del Juevebes.
- Haiga: Esto sí es una mamada, y todo aquel que lo diga debería ser empalado en plaza pública para que sirva de ejemplo y no se vuelva a decir esa palabra. "Haya" chingado... ¡¡¡Haya!!! Se dice "haya" no "haiga".
- Liquiando: Derivado del término "Leak", es decir "goteo o fuga". "El contenedor está liquiando"
- Mueble: Automóvil o cualquier vehículo que te mueve de un lado a otro. Es un mueble.
- Troca o trocona: Camioneta ya sea de las conocidas como deportivo-utilitarias (SUV) o Pick Ups
- Birongas o Birrias: Derivado del inglés "Beer" designa a la cerveza.
- Zoquete: Lodo. ¿Por qué? Sepa la chingada pero así le dicen. "Enzoquetado" es enlodado y "zoqueteadas" son los eventos esos en los que hay vehículos o trocas de esas como 4 x 4 corriendo y saltando por una pista de tierra y lodo o enzoquetada.
- Yarda: No solo es la medida inglesa, se deriva de "Yard": "Patio".
- Yonque: "Junk" es decir, chatarra. Local dedicado a la compra-venta de chatarra.
- Dolar: Parece muy normal ¿no? Pues lo utilizan como plural, así: "Eso cuesta 20 dólar" o sea no dicen "Eso cuesta 20 dólares". ¿Por qué? Sepa la chingada.
- Cantoneado: Esta está chida. Significa "casado": Cantón=casa; cantoneado=casado.
- Te llamo (o hablo) pa'trás: Traducción harto literal de "I'll call you back" o sea "te regreso la llamada" o "te vuelvo a llamar"
- Conejear: Realizar actividades durante el día de Pascua. Derivado de la costumbre americana de celebrar la Pascua con un Conejo y huevos adornados con varios colores. Se le conoce como el día de la Coneja.
- Coca de sabor: Dícese de cualquier refresco (o soda, pues) que, sin importar la marca, es de sabor distinto a los refrescos de cola pero le adjudican el nombre de Coca nomás porque tiene más punch mercadológico.
- Pecsi: El otro refresco negro. Muy bueno para acompañar una picza. Se recomienda que se compre en el Otso.
- Vamos al rancho: Tradúzcase como "vamos al terreno de 10 x 10"
DIVERSOS TÉRMINOS POKERÍSTICOS
El Pleno del Egregio Consejo Principal de la Sacra Orden Pokerística del Temple Juevebebístico, emplea una serie de términos de carácter exclusivo para utilizarse durante algunas de las reuniones que se llevan a cabo en un lugar secreto al que solo acceden los Miembrotes del Cierralamamadora Poker Team:
- Lolín: Término pokerístico que sustituye a la frase inglesa "All In". Significa ir a una apuesta con todo el dinero o fichas restantes en tu posesión en ese instante. Se traduce literalmente como "Todo adentro" para explicar que todo tu dinero está dentro del "Pozo". También se emplea para describir la situación específica en la que se encuentra el que pierde: o sea ps "todo adentro". To-di-to.
- Pozo, "Qué buen pozo, Picachú" ó "Qué buen pozo, Piscachú: Expresión emitida durante una mano de poker en la cual se acumula una importante cantidad de fichas en el "pozo" o "pot" que es el montón de fichas que se forma en el centro de la mesa producto de las apuestas. También es una frase medio puñalística que le dicen al Picachú así con una mirada lasciva y llena de morbo. Ay no bien feo diría el Jimmy...
- Corrida "In your Face": Jugada de poker consistente en hilar cinco cartas que, aún siendo de diferente figura, siguen un orden secuencial: p. ej. A,2,3,4,5 ó 10,J,Q,K,A. También la jugada con la que ganó ayer el Tax: 6,7,8,9,10. El agregado "In Your Face" hace referencia al gran ingenio creador bilingüe de los integrantes del "Cierralamamadora Poker Team" entre los que se cuentan el Mike o el Majo. Si no le entienden no es mi pedo.
Ejemplo de Corrida "In your face" lograda por El Tax. Ay, ay muy chingón...
- Tres pares: Una pendejada. Así de sencillo. ¿Cómo carajos vas a tener una jugada de seis cartas en un juego que se juega con cinco? No mames. Se llega a dar cuando las cartas comunitarias presentan un par pero el jugador a hecho par con cada una de sus dos cartas de entrada. El pendejete cree tener una jugada cabronsísima porque tiene tres pares... Imbécil.
- Blofiar: Hacer uso del "Bluff" o engaño. El maestro en este aspecto el Bluffiel, El Rey del Biutibluff.
- Foldear: Retirarse o sea hacer "Fold", significa no irle a la apuesta colocada por otro jugador porque tus cartas son tan malas que no puedes arriesgar tu dinero con ellas. Cobarde asqueroso.
- Biutifull: Término para referirse al Full House, es decir cuando el jugador de Poker tiene una combinación de tercia y par como los que hacía muy seguido el Mike Bazookas.
- Jugada Picachuchesca: Generalmente caracterizada por jugar cartas de entrada como 4,2 o 7,3... En otras palabras cartas de la merga.
- Remirar o Reenvirar: Acción de aumentar una apuesta previamente elevada. Hay quienes le dicen Revirar o en inglés "Raise": elevar.
Iosephus Dixit.
6 comentarios:
jajajaja me caeeeeeee que estás bien zoqueteee
juar juar juar =o)
HOLA SATANICO...
Y VAYA QUE TE FALTARON TERMINOS!!! COMO VICIAR, PARKIAR, QUE SON DE LOS MAS REPRESENTATIVOS... AUNQUE VIENDOLO BIEN, AL VICIAR YA LO ESTA DERROCANDO EL DVD... ME CAE QUE A DONDE VAMOS, EN CUALQUIER LUGAR, ASI SEA QUE NO ESTE LEJOS DE TU LUGAR DE ORIGEN, PARECIERA QUE LLEGARAS A UNA NUEVA TIERRA, A DONDE HAY QUE LLEGAR A "ADACTARSE" ALA MANERA DE HABLAR,PORQUE DE LO CONTRARIO SIEMPRE TE VOLTEARAN A VER SUPER RARO Y TE PREGUNTARAN: ¿USTED NO ES DE AQUI VERDAD?
JAJAJAJAJAJA.... ME GANASTE LA IDEA, LA ESTABA PREPARANDO Y COMO DIJERAN LOS QUE DICE, ME LA CHINGASTE!
CUIDATE, SALUDOS, Y POR CIERTO.... ¿YA LO PENSASTE? JAJAJAJAJA
A ver a ver,
Hasta la Bausra se separa compadre y es bueno que cuando se refiera al Norte, identifique que en este gran pais, parece haber dos nortes y Bien lo sabe.
Por cierto gracias por lo terminos que acercan a nosotros los mortales con su hasta antes de esto, sociedad secreta pokeril.
Godspeed
Eso sicierto, hay de nortes a Nortes
oye solo pones lo que te conviene potra, donde dejas que por el ojo de marrano no porque duele? piggy eye..............
Ah sí, al anónimo le duele por el piggy eye, ¡sóbate culero! Ah no eso ya lo haces, bueno entonces ponte cremita... ¡JA!
Publicar un comentario